{"id":4528,"date":"2018-11-27T21:47:07","date_gmt":"2018-11-28T01:47:07","guid":{"rendered":"http:\/\/mrcvs.tofudev.com\/planification\/amenagement\/"},"modified":"2025-09-03T15:48:29","modified_gmt":"2025-09-03T19:48:29","slug":"territory-management","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/staging.mrcvs.ca\/en\/planning\/territory-management\/","title":{"rendered":"Territory Management"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_color=&#8221;#15a98b&#8221; custom_padding=&#8221;40px||0px|&#8221; collapsed=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;0px||0px|&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Am\u00e9nagement&#8221; module_class=&#8221;smaller-text page-heading&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; text_font_size=&#8221;11pt&#8221; text_line_height=&#8221;1.2em&#8221; header_font=&#8221;Nunito|700|||||||&#8221; header_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; header_font_size=&#8221;42pt&#8221; header_2_font=&#8221;Nunito|700|||||||&#8221; header_2_font_size=&#8221;32pt&#8221; header_3_font=&#8221;Nunito|700|||||||&#8221; header_3_font_size=&#8221;28pt&#8221; header_3_line_height=&#8221;1.1em&#8221; header_4_font=&#8221;Nunito|700|||||||&#8221; header_4_font_size=&#8221;23pt&#8221; custom_css_main_element=&#8221;letter-spacing: 0.03em !important;&#8221; saved_tabs=&#8221;all&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h1>Territory Planning<\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; module_id=&#8221;schema-amen&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row module_id=&#8221;schema-amen&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;0px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/staging.mrcvs.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/planification_amenagement_foret.jpg&#8221; show_bottom_space=&#8221;off&#8221; align_tablet=&#8221;center&#8221; align_phone=&#8221;&#8221; align_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_margin=&#8221;||10px|&#8221; animation_style=&#8221;fade&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_image][et_pb_text admin_label=&#8221;Legende&#8221; module_class=&#8221;smaller-text&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; text_font=&#8221;||on||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#9e9e9e&#8221; text_font_size=&#8221;11pt&#8221; text_line_height=&#8221;1.2em&#8221; header_font=&#8221;Nunito|700|||||||&#8221; header_font_size=&#8221;42pt&#8221; header_2_font=&#8221;Nunito|700|||||||&#8221; header_2_font_size=&#8221;32pt&#8221; header_3_font=&#8221;Nunito|700|||||||&#8221; header_3_font_size=&#8221;28pt&#8221; header_3_line_height=&#8221;1.1em&#8221; header_4_font=&#8221;Nunito|700|||||||&#8221; header_4_font_size=&#8221;23pt&#8221; text_orientation=&#8221;right&#8221; custom_css_main_element=&#8221;letter-spacing: 0.03em !important;&#8221; saved_tabs=&#8221;all&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Photo credit: Christian Gonzalez<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;2_3,1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_margin=&#8221;-55px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;2_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Sch\u00e9ma d\u2019am\u00e9nagement et de d\u00e9veloppement&#8221; module_class=&#8221;small-text&#8221; _builder_version=&#8221;4.26.1&#8243; text_font_size=&#8221;13pt&#8221; text_line_height=&#8221;1.6em&#8221; header_font=&#8221;Nunito|700|||||||&#8221; header_font_size=&#8221;42pt&#8221; header_2_font=&#8221;Nunito|700|||||||&#8221; header_2_text_color=&#8221;#002a3e&#8221; header_2_font_size=&#8221;32pt&#8221; header_3_font=&#8221;Nunito|700|||||||&#8221; header_3_font_size=&#8221;28pt&#8221; header_3_line_height=&#8221;1.1em&#8221; header_4_font=&#8221;Nunito|700|||||||&#8221; header_4_font_size=&#8221;23pt&#8221; custom_margin=&#8221;14px|||&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; custom_css_main_element=&#8221;letter-spacing: 0.03em !important;&#8221; saved_tabs=&#8221;all&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<h2><span style=\"color: #004a58;\"><em>Sch\u00e9ma d\u2019am\u00e9nagement et de d\u00e9veloppement<\/em><\/span><\/h2>\n<p>The <em>Sch\u00e9ma d\u2019am\u00e9nagement et de d\u00e9veloppement r\u00e9vis\u00e9<\/em> (SADR) is an essential tool for guiding the organization and development of the territory of the MRC de Vaudreuil-Soulanges. It leads the actions of different stakeholders according to governmental guidance and expectations as well as those contained in the Montreal Metropolitan Community&#8217;s <em>Plan m\u00e9tropolitaine d\u2019am\u00e9nagement et de d\u00e9veloppement<\/em>.<\/p>\n<p>En vertu de l\u2019article 57 de la\u00a0<em>Loi sur l\u2019am\u00e9nagement et l\u2019urbanisme<\/em>, la MRC de Vaudreuil-Soulanges publie un r\u00e9sum\u00e9 de son Sch\u00e9ma d\u2019am\u00e9nagement et de d\u00e9veloppement r\u00e9vis\u00e9 troisi\u00e8me g\u00e9n\u00e9ration (SADR3), entr\u00e9 en vigueur le 23 janvier 2023.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/staging.mrcvs.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Schema_amenagement_3R_web.png&#8221; title_text=&#8221;Schema_amenagement_3R_web&#8221; align_tablet=&#8221;center&#8221; align_phone=&#8221;&#8221; align_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; module_class=&#8221;mrc-img-panification&#8221; _builder_version=&#8221;4.19.2&#8243; animation_style=&#8221;slide&#8221; animation_direction=&#8221;right&#8221; animation_intensity_slide=&#8221;20%&#8221; box_shadow_style=&#8221;preset3&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_margin=&#8221;-55px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Sch\u00e9ma d\u2019am\u00e9nagement et de d\u00e9veloppement&#8221; module_class=&#8221;small-text&#8221; _builder_version=&#8221;4.19.2&#8243; text_font_size=&#8221;13pt&#8221; text_line_height=&#8221;1.6em&#8221; header_font=&#8221;Nunito|700|||||||&#8221; header_font_size=&#8221;42pt&#8221; header_2_font=&#8221;Nunito|700|||||||&#8221; header_2_text_color=&#8221;#002a3e&#8221; header_2_font_size=&#8221;32pt&#8221; header_3_font=&#8221;Nunito|700|||||||&#8221; header_3_font_size=&#8221;28pt&#8221; header_3_line_height=&#8221;1.1em&#8221; header_4_font=&#8221;Nunito|700|||||||&#8221; header_4_font_size=&#8221;23pt&#8221; custom_css_main_element=&#8221;letter-spacing: 0.03em !important;&#8221; saved_tabs=&#8221;all&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Le SADR3 est le fruit de trois ann\u00e9es de concertation r\u00e9gionale et refl\u00e8te les aspirations du milieu entre autres en mati\u00e8re d\u2019am\u00e9nagement du territoire, de d\u00e9veloppement \u00e9conomique, de protection de l\u2019environnement, de la mise en valeur des territoires ruraux et urbains, de la mise en valeur de nos \u00e9quipements r\u00e9gionaux, de l\u2019implantation de l\u2019h\u00f4pital r\u00e9gional et du p\u00f4le sant\u00e9 et de la protection de notre patrimoine b\u00e2ti et de notre patrimoine immat\u00e9riel. Il harmonise la planification du territoire des municipalit\u00e9s faisant partie de la MRC et pr\u00e9conisant des actions.<\/p>\n<p>Le sch\u00e9ma est un outil de :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Connaissance pour les \u00e9lus et les citoyens; il informe sur les enjeux particuliers et les principales caract\u00e9ristiques socio\u00e9conomiques et physiques du territoire;<\/strong><\/li>\n<li><strong>Concertation entre les municipalit\u00e9s, la MRC, la Communaut\u00e9 m\u00e9tropolitaine de Montr\u00e9al et le gouvernement afin d\u2019avoir une vision commune et d\u00e9fendre des projets;<\/strong><\/li>\n<li><strong>Mise en \u0153uvre qui recense les \u00e9ch\u00e9anciers, les partenaires et les diverses modalit\u00e9s de r\u00e9alisation des projets privil\u00e9gi\u00e9s sur le plan r\u00e9gional.<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>Le SADR3 est structur\u00e9 en trois parties :<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_3,1_3,1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;0px|||&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_toggle title=&#8221;Partie 1 : Le territoire et sa planification&#8221; open_toggle_background_color=&#8221;#15a98b&#8221; closed_toggle_background_color=&#8221;#15a98b&#8221; admin_label=&#8221;Partie 1 : Le territoire et sa planification&#8221; _builder_version=&#8221;4.19.2&#8243; background_color=&#8221;#ffffff&#8221; custom_margin=&#8221;||20px|&#8221; z_index_tablet=&#8221;500&#8243; border_color_all=&#8221;#ffffff&#8221; saved_tabs=&#8221;all&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<ul>\n<li>Le concept d\u2019organisation spatiale;<\/li>\n<li>La pr\u00e9sentation du territoire et des secteurs d\u2019affinit\u00e9s.<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_toggle][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_toggle title=&#8221;Partie 2 : Les enjeux, les orientations et les m\u00e9canismes de mise en \u0153uvre &#8221; open_toggle_background_color=&#8221;#15a98b&#8221; closed_toggle_background_color=&#8221;#15a98b&#8221; admin_label=&#8221;Partie 2 : Les enjeux, les orientations et les m\u00e9canismes de mise en \u0153uvre &#8221; _builder_version=&#8221;4.19.2&#8243; background_color=&#8221;#ffffff&#8221; custom_margin=&#8221;||20px|&#8221; z_index_tablet=&#8221;500&#8243; border_color_all=&#8221;#ffffff&#8221; saved_tabs=&#8221;all&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<ul>\n<li>La gestion optimale du territoire et la qualit\u00e9 des milieux de vie;<\/li>\n<li>Le territoire et les activit\u00e9s agricoles;<\/li>\n<li>Le d\u00e9veloppement \u00e9conomique et les lieux d\u2019emplois;<\/li>\n<li>La valorisation du territoire : le r\u00e9cr\u00e9otourisme, la culture et le patrimoine;<\/li>\n<li>L\u2019environnement et les milieux naturels;<\/li>\n<li>Le mont Rigaud;<\/li>\n<li>Le parc R\u00e9gional du Canal de Soulanges et ses abords;<\/li>\n<li>Le transport et la mobilit\u00e9 durable;<\/li>\n<li>Les contraintes, la gestion des risques et les r\u00e9seaux majeurs;<\/li>\n<li>Les grandes affectations.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_toggle][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_toggle title=&#8221;Partie 3 : Les annexes descriptives&#8221; open_toggle_background_color=&#8221;#15a98b&#8221; closed_toggle_background_color=&#8221;#15a98b&#8221; admin_label=&#8221;Partie 3 : Les annexes descriptives&#8221; _builder_version=&#8221;4.19.2&#8243; background_color=&#8221;#ffffff&#8221; custom_margin=&#8221;||20px|&#8221; z_index_tablet=&#8221;500&#8243; border_color_all=&#8221;#ffffff&#8221; saved_tabs=&#8221;all&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<ul>\n<li>Les annexes descriptives.<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_toggle][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_margin=&#8221;-25px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Consulter le Sch\u00e9ma d&#8217;am\u00e9nagement et de d\u00e9veloppement&#8221; module_class=&#8221;btn_planification_link&#8221; _builder_version=&#8221;4.26.1&#8243; text_font=&#8221;Nunito|800|||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; text_font_size=&#8221;23pt&#8221; header_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; header_2_font=&#8221;|800|||||||&#8221; header_2_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; background_color=&#8221;#15a98b&#8221; custom_margin=&#8221;10px|||&#8221; custom_padding=&#8221;20px|20px|20px|20px&#8221; link_option_url=&#8221;https:\/\/vsmrc-my.sharepoint.com\/:b:\/g\/personal\/mgingras_mrcvs_ca\/Ee3cvtp2BalEvkuJmABV_fwBAFG7KSmiJzF4XYyosvZHXA?e=ZLAB53&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2><a href=\"https:\/\/vsmrc-my.sharepoint.com\/:b:\/g\/personal\/mgingras_mrcvs_ca\/Ee3cvtp2BalEvkuJmABV_fwBAFG7KSmiJzF4XYyosvZHXA?e=ZLAB53\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">View the Sch\u00e9ma d\u2019am\u00e9nagement et de d\u00e9veloppement<\/a><\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; module_id=&#8221;politique-arbre&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_color=&#8221;#f1f2f2&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;2_3,1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;||0px|&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;2_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Politique de l&#8217;arbre et des bois\u00e9s&#8221; module_class=&#8221;small-text&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; text_font_size=&#8221;13pt&#8221; text_line_height=&#8221;1.6em&#8221; header_font=&#8221;Nunito|700|||||||&#8221; header_font_size=&#8221;42pt&#8221; header_2_font=&#8221;Nunito|700|||||||&#8221; header_2_text_color=&#8221;#002a3e&#8221; header_2_font_size=&#8221;32pt&#8221; header_3_font=&#8221;Nunito|700|||||||&#8221; header_3_font_size=&#8221;28pt&#8221; header_3_line_height=&#8221;1.1em&#8221; header_4_font=&#8221;Nunito|700|||||||&#8221; header_4_font_size=&#8221;23pt&#8221; z_index_tablet=&#8221;500&#8243; custom_css_main_element=&#8221;letter-spacing: 0.03em !important;&#8221; saved_tabs=&#8221;all&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2><a href=\"https:\/\/staging.mrcvs.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/MRC-Arbres-boises.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Download the <em>Politique de l&#8217;arbre et des bois\u00e9s<\/em> (available in French only)<\/a><\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/staging.mrcvs.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/planification_amenagement_politiquearbre.jpg&#8221; align_tablet=&#8221;center&#8221; align_phone=&#8221;&#8221; align_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; module_class=&#8221;mrc-img-panification&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; animation_style=&#8221;slide&#8221; animation_direction=&#8221;right&#8221; animation_intensity_slide=&#8221;20%&#8221; box_shadow_style=&#8221;preset3&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;0px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Politique de l&#8217;arbre et des bois\u00e9s&#8221; module_class=&#8221;small-text&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; text_font_size=&#8221;13pt&#8221; text_line_height=&#8221;1.6em&#8221; header_font=&#8221;Nunito|700|||||||&#8221; header_font_size=&#8221;42pt&#8221; header_2_font=&#8221;Nunito|700|||||||&#8221; header_2_text_color=&#8221;#002a3e&#8221; header_2_font_size=&#8221;32pt&#8221; header_3_font=&#8221;Nunito|700|||||||&#8221; header_3_font_size=&#8221;28pt&#8221; header_3_line_height=&#8221;1.1em&#8221; header_4_font=&#8221;Nunito|700|||||||&#8221; header_4_font_size=&#8221;23pt&#8221; custom_css_main_element=&#8221;letter-spacing: 0.03em !important;&#8221; saved_tabs=&#8221;all&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Sustainable forest management involves considering the forest as an ecosystem where a variety of components interact with each other. Therefore, the forest generates and influences several resources including wood, wildlife and their habitat, water, sun, and scenery. In Mont\u00e9r\u00e9gie, many MRCs have been adopting logging regulations since 1998. Black ice and new trends towards liquid manure spreading in agricultural environments are factors that accelerate deforestation, as demonstrated by three studies completed since 2002 that covered the Monteregian territory. These assessments also apply to the MRC de Vaudreuil-Soulanges. Furthermore, in addition to the agricultural context, the MRC is facing accelerated development of its infrastructures and urbanization. The natural environments of the eastern portion of the territory, being in a high-development zone of the Montreal region, are more subject to this type of pressure. In this context, the MRC de Vaudreuil-Soulanges is proposing measures for the protection and improvement of woodlands. The <em>Politique de l&#8217;arbre et des bois\u00e9s<\/em> was written as part of this proactive step that aims to revitalize regional initiatives in terms of improving natural heritage.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#8221;Vous pouvez t\u00e9l\u00e9charger la Politique de l\u2019arbre et des bois\u00e9s&#8221; module_class=&#8221;btn_planification_link&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; text_font=&#8221;Nunito|800|||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; text_font_size=&#8221;23pt&#8221; header_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; header_2_font=&#8221;|800|||||||&#8221; header_2_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; background_color=&#8221;#15a98b&#8221; custom_margin=&#8221;10px|||&#8221; custom_padding=&#8221;20px|20px|20px|20px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2><a href=\"https:\/\/staging.mrcvs.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/MRC-Arbres-boises.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Download the <em>Politique de l\u2019arbre et des bois\u00e9s <\/em>(available in French only)<\/a><\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#8221;10 ans CVVS&#8221; module_class=&#8221;btn_planification_link&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; text_font=&#8221;Nunito|800|||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; text_font_size=&#8221;23pt&#8221; header_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; header_2_font=&#8221;|800|||||||&#8221; header_2_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; background_color=&#8221;#15a98b&#8221; custom_margin=&#8221;10px|||&#8221; custom_padding=&#8221;20px|20px|20px|20px&#8221; link_option_url=&#8221;https:\/\/staging.mrcvs.ca\/en\/nature-action-quebec-et-la-mrc-soulignent-les-10-ans-du-corridor-vert-de-vaudreuil-soulanges\/&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2><a href=\"https:\/\/staging.mrcvs.ca\/en\/nature-action-quebec-et-la-mrc-soulignent-les-10-ans-du-corridor-vert-de-vaudreuil-soulanges\/\">10th anniversary of the Vaudreuil-Soulanges green corridor<\/a><\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; module_id=&#8221;plan-zone-agricole&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;2_3,1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;||0px|&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;2_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Plan de d\u00e9veloppement de la zone agricole&#8221; module_class=&#8221;small-text&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; text_font_size=&#8221;13pt&#8221; text_line_height=&#8221;1.6em&#8221; header_font=&#8221;Nunito|700|||||||&#8221; header_font_size=&#8221;42pt&#8221; header_2_font=&#8221;Nunito|700|||||||&#8221; header_2_text_color=&#8221;#002a3e&#8221; header_2_font_size=&#8221;32pt&#8221; header_3_font=&#8221;Nunito|700|||||||&#8221; header_3_font_size=&#8221;28pt&#8221; header_3_line_height=&#8221;1.1em&#8221; header_4_font=&#8221;Nunito|700|||||||&#8221; header_4_font_size=&#8221;23pt&#8221; custom_css_main_element=&#8221;letter-spacing: 0.03em !important;&#8221; saved_tabs=&#8221;all&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2><span style=\"color: #004a58;\"><em>Plan de d\u00e9veloppement de la zone agricole<\/em><\/span><\/h2>\n<p>The MRC de Vaudreuil-Soulanges created a <em>Plan de d\u00e9veloppement de la zone agricole<\/em> for the 23 municipalities in its territory. This planning tool begins by briefly assessing the agricultural situation in the territory, and then proposes concrete interventions that contribute to sustainable development, longevity, and the standing of the MRC&#8217;s agricultural activities. The creation of the <em>Plan de d\u00e9veloppement de la zone agricole<\/em> improves understanding of the territory and its agricultural activities, creates a new dynamic between the stakeholders of the area, establishes an appropriate place for conversations about how to define a joint vision for agriculture, and determines the best ways to fully take advantage of the agricultural potential and undertake concrete measures.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/staging.mrcvs.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/planification_amenagement_zoneagricole.jpg&#8221; align_tablet=&#8221;center&#8221; align_phone=&#8221;&#8221; align_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; module_class=&#8221;mrc-img-panification&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; animation_style=&#8221;slide&#8221; animation_direction=&#8221;right&#8221; animation_intensity_slide=&#8221;20%&#8221; box_shadow_style=&#8221;preset3&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;0px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Plan de d\u00e9veloppement de la zone agricole&#8221; module_class=&#8221;small-text&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; text_font_size=&#8221;13pt&#8221; text_line_height=&#8221;1.6em&#8221; header_font=&#8221;Nunito|700|||||||&#8221; header_font_size=&#8221;42pt&#8221; header_2_font=&#8221;Nunito|700|||||||&#8221; header_2_text_color=&#8221;#002a3e&#8221; header_2_font_size=&#8221;32pt&#8221; header_3_font=&#8221;Nunito|700|||||||&#8221; header_3_font_size=&#8221;28pt&#8221; header_3_line_height=&#8221;1.1em&#8221; header_4_font=&#8221;Nunito|700|||||||&#8221; header_4_font_size=&#8221;23pt&#8221; z_index_tablet=&#8221;500&#8243; custom_css_main_element=&#8221;letter-spacing: 0.03em !important;&#8221; saved_tabs=&#8221;all&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>The goals of the <em>Plan de d\u00e9veloppement de la zone agricole<\/em> are to:<\/p>\n<ul>\n<li>Improve agricultural businesses and their products;<\/li>\n<li>Target growth or the diversification of production, products, business models, or marketing methods;<\/li>\n<li>Promote awareness about the many uses for agriculture;<\/li>\n<li>Encourage development of complimentary activities such as agricultural tourism and on-site food production.<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#8221; Vous pouvez t\u00e9l\u00e9charger le plan de d\u00e9veloppement de la zone agricole ici.&#8221; module_class=&#8221;btn_planification_link break-plan-amenagement-z-agri&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; text_font=&#8221;Nunito|700|||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; text_font_size=&#8221;23pt&#8221; header_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; header_2_font=&#8221;|800|||||||&#8221; header_2_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; background_color=&#8221;#15a98b&#8221; custom_margin=&#8221;25px|||&#8221; custom_padding=&#8221;20px|20px|20px|20px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2><a href=\"https:\/\/staging.mrcvs.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/plan_developpement_zone_agricole_mrc_vaudreuil-soulanges_2014-09-03_final_avec_couverture.compressed-1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Download the <em>plan de d\u00e9veloppement de la zone agricole<\/em> (available in French only)<\/a><\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Territory Planning &nbsp; &nbsp; Photo credit: Christian Gonzalez Sch\u00e9ma d\u2019am\u00e9nagement et de d\u00e9veloppement The Sch\u00e9ma d\u2019am\u00e9nagement et de d\u00e9veloppement r\u00e9vis\u00e9 (SADR) is an essential tool for guiding the organization and development of the territory of the MRC de Vaudreuil-Soulanges. It leads the actions of different stakeholders according to governmental guidance and expectations as well as [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":4451,"menu_order":113,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Territory Management - MRC of Vaudreuil-Soulanges<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"The MRC de Vaudreuil-Soulanges is creating a regional planning outline and is committed to its realization, ensuring conformance to the urban planning regulations of the municipalities in the Outline.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Territory Management - MRC of Vaudreuil-Soulanges\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The MRC de Vaudreuil-Soulanges is creating a regional planning outline and is committed to its realization, ensuring conformance to the urban planning regulations of the municipalities in the Outline.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/staging.mrcvs.ca\/planification\/amenagement\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"MRC of Vaudreuil-Soulanges\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/mrcvaudreuilsoulanges\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-03T19:48:29+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/staging.mrcvs.ca\/planification\/amenagement\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.mrcvs.ca\/planification\/amenagement\/\",\"name\":\"Territory Management - MRC of Vaudreuil-Soulanges\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.mrcvs.ca\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-11-28T01:47:07+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-03T19:48:29+00:00\",\"description\":\"The MRC de Vaudreuil-Soulanges is creating a regional planning outline and is committed to its realization, ensuring conformance to the urban planning regulations of the municipalities in the Outline.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.mrcvs.ca\/planification\/amenagement\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/staging.mrcvs.ca\/planification\/amenagement\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/staging.mrcvs.ca\/planification\/amenagement\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/staging.mrcvs.ca\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Planning\",\"item\":\"https:\/\/staging.mrcvs.ca\/en\/planning\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Territory Management\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/staging.mrcvs.ca\/#website\",\"url\":\"https:\/\/staging.mrcvs.ca\/\",\"name\":\"MRC de Vaudreuil-Soulanges\",\"description\":\"MRC of Vaudreuil-Soulanges \",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.mrcvs.ca\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/staging.mrcvs.ca\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/staging.mrcvs.ca\/#organization\",\"name\":\"MRC Vaudreuil-Soulanges\",\"url\":\"https:\/\/staging.mrcvs.ca\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/staging.mrcvs.ca\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.mrcvs.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/MRC_VS_LOGO.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/staging.mrcvs.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/MRC_VS_LOGO.png\",\"width\":1080,\"height\":460,\"caption\":\"MRC Vaudreuil-Soulanges\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.mrcvs.ca\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/mrcvaudreuilsoulanges\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Territory Management - MRC of Vaudreuil-Soulanges","description":"The MRC de Vaudreuil-Soulanges is creating a regional planning outline and is committed to its realization, ensuring conformance to the urban planning regulations of the municipalities in the Outline.","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Territory Management - MRC of Vaudreuil-Soulanges","og_description":"The MRC de Vaudreuil-Soulanges is creating a regional planning outline and is committed to its realization, ensuring conformance to the urban planning regulations of the municipalities in the Outline.","og_url":"https:\/\/staging.mrcvs.ca\/planification\/amenagement\/","og_site_name":"MRC of Vaudreuil-Soulanges","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/mrcvaudreuilsoulanges\/","article_modified_time":"2025-09-03T19:48:29+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/staging.mrcvs.ca\/planification\/amenagement\/","url":"https:\/\/staging.mrcvs.ca\/planification\/amenagement\/","name":"Territory Management - MRC of Vaudreuil-Soulanges","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.mrcvs.ca\/#website"},"datePublished":"2018-11-28T01:47:07+00:00","dateModified":"2025-09-03T19:48:29+00:00","description":"The MRC de Vaudreuil-Soulanges is creating a regional planning outline and is committed to its realization, ensuring conformance to the urban planning regulations of the municipalities in the Outline.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/staging.mrcvs.ca\/planification\/amenagement\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/staging.mrcvs.ca\/planification\/amenagement\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/staging.mrcvs.ca\/planification\/amenagement\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/staging.mrcvs.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Planning","item":"https:\/\/staging.mrcvs.ca\/en\/planning\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Territory Management"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/staging.mrcvs.ca\/#website","url":"https:\/\/staging.mrcvs.ca\/","name":"MRC de Vaudreuil-Soulanges","description":"MRC of Vaudreuil-Soulanges ","publisher":{"@id":"https:\/\/staging.mrcvs.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/staging.mrcvs.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/staging.mrcvs.ca\/#organization","name":"MRC Vaudreuil-Soulanges","url":"https:\/\/staging.mrcvs.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/staging.mrcvs.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/staging.mrcvs.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/MRC_VS_LOGO.png","contentUrl":"https:\/\/staging.mrcvs.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/MRC_VS_LOGO.png","width":1080,"height":460,"caption":"MRC Vaudreuil-Soulanges"},"image":{"@id":"https:\/\/staging.mrcvs.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/mrcvaudreuilsoulanges\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.mrcvs.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4528"}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.mrcvs.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.mrcvs.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.mrcvs.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.mrcvs.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4528"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/staging.mrcvs.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4528\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27740,"href":"https:\/\/staging.mrcvs.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4528\/revisions\/27740"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.mrcvs.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4451"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.mrcvs.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4528"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}